香港律師公證網(wǎng) > 標(biāo)簽 > 香港絕對(duì)離婚判令律師公證 (總共有 2 條記錄)客人禮小姐是江西人,其曾在香港有過(guò)一段婚姻,手上有一份香港家事法庭出具的英文版本的離婚判決書(shū),最近準(zhǔn)備在老家登記結(jié)婚,但是當(dāng)?shù)氐拿裾植徽J(rèn)可這份離婚證明,要求需要翻譯成中文再加蓋轉(zhuǎn)遞章方可認(rèn)可,這個(gè)是什么意思呢?轉(zhuǎn)遞章是要去哪里加蓋呢?
朱先生是內(nèi)地人,在5年前與香港籍的前妻因家庭矛盾在香港辦理了離婚手續(xù)并拿到了家事法庭出具的絕對(duì)離婚判令,近年來(lái)朱先生一直在內(nèi)地發(fā)展,因公司新項(xiàng)目的開(kāi)展資金有所不足便向銀行提出貸款申請(qǐng),銀行貸款部門(mén)要求朱先生的香港離婚證需要由司法部委托的中國(guó)委托公證人公證并加蓋中法轉(zhuǎn)遞章來(lái)證實(shí)文件的真實(shí)性,這個(gè)要怎么辦理呢?